21Juin, 2023
Les mots de la fête de la musique
La première fête de la musique en France date du 21 juin 1982 à l’initiative du ministre de la culture de l’époque, monsieur Jack Lang.
2Juin, 2023
La fête des mères
Ce dimanche, les Français fêtent leur maman, comme chaque année le dernier dimanche de mai; exceptionnellement le premier dimanche de juin pour ne pas coïncider avec la Pentecôte, fête religieuse qui parfois tombe le dernier dimanche de mai. Je vous invite à cette occasion à lire quelques lignes de Marcel Proust (1871-1922) dans lesquelles le narrateur évoque sa maman.
28Avr, 2023
Un brin de bonheur
May 1st (May Day) is known worldwide as Labour Day, la Fête du Travail. France also celebrates it with demonstrations, trade union parades and lilies of the valley. Lire la suite
13Avr, 2023
Fraises!
Even if one can get strawberries almost all year round, the best ones, the most enjoyable are those that have that spring savour, those that give a start kick to the Pimm’s season. No Pimm’s in France! (except for the stuff brought back from a spring trip to London; they always have fantastic deals at airports!). Strawberries enter the composition of lovely traditional cakes such as le fraisier and la charlotte aux fraises. It is sometimes said that the latter was invented around year 1800 by the french chef Antonin Carême for the Queen Charlotte, the wife of King George III from the United Kingdom. Lire la suite
12Avr, 2023
Le passé simple
Le passé simple est l’un des huit temps du mode indicatif et tend à disparaître à l’oral, au profit du passé composé. On le trouve cependant encore à l’écrit, en particulier dans le récit où il fonctionne en binôme avec l’imparfait.
Cliquez sur l’image pour l’agrandir.
17Mar, 2023
Mother’s Day
This Sunday is Mother’s Day in the UK. In France, Mothers Day is usually on the last Sunday in May, except if it coincides with Pentecost. In this case, Mother’s Day is shifted to the first Sunday of June.
On this occasion I would like to invite you to read a few lines by Marcel Proust (1871-1922) where the narrator mentions his mother. Lire la suite
French 
English